De ontwerprichtlijn voor geneesmiddelenbewaking zou tijdens dit voorzitterschap nog in plenaire moeten verschijnen
voor een eerste lezing en een akkoord over voedseletikettering zou zeker tijdens het Hongaars voorzitterschap
moeten worden goedgekeurd.
België zal het Europees Parlement en de Raad moeten verzoenen als het gaat om de controle van online apotheken en
het invoeren van strafrechtelijke sancties.
Het Europees Parlement heeft echtr nog niet eens in comité gestemd over het voorstel.
Met betrekking tot voedseletikettering moeten de Raad en het Parlement nog overeenstemming bereiken over voedings-
middelen afkomstig van gekloonde dieren en over nanomaterialen.
De bal ligt in het kamp van het Europees Parlement dat één dezer dagen in plenaire moet beslissen over deze ontwerp-
richtlijn.
